Bridging engineers and biologists to accelerate discovery